Hem » Forum » Japan » Japanska »

Akut tolkningshjälp - Storlek?

Hej
Min bekant befinner sig i Tokyo och ska köpa en ny Gi till mig, men jag minns inte vad min storlek var, jag tog en bild på "lappen" på min gi, finns det någon klippa här inne som kan tolka den och se om det är en storleksbeskrivning på bilden?

mvh
Patrick

__________________

Patrick Livbom

hopparn;29003 skrev:
, finns det någon klippa här inne som kan tolka den och se om det är en storleksbeskrivning på bilden?

Jag kan inte se att det finns någon info om storlek.

/Anders

__________________

Anders Pettersson
www.budoka.se - sajt på svenska om japansk budo
www.shorinjikempo.net - www.shorinjikempo.se
半ばは自己の幸せを、半ばは他人の幸せを　-　宗　道臣
"Nakaba wa jiko no shiawase wo, nakaba wa hito no shiawase wo" - So Doshin

Ok, tack så mycket för hjälpen Smile

Då får jag helt enkelt försöka beskriva min kroppsform och längd

__________________

Patrick Livbom

  • kowais bild
  • kowai
  • @ 2008-02-20, 11:12

hopparn;29006 skrev:
Ok, tack så mycket för hjälpen Smile Då får jag helt enkelt försöka beskriva min kroppsform och längd

De har ju SI-systemet i japan också så längd i meter och vikt i kg bör funka bra.

__________________

Robert Thorén

先づ自己を知れ、しかして他を知れ。

  • Ubons bild
  • Ubon
  • @ 2008-03-19, 16:59

Ursäkta, men vad är en Gi? Oups

  • kowais bild
  • kowai
  • @ 2008-03-19, 20:25

Ubon;29298 skrev:
Ursäkta, men vad är en Gi? Oups

着 [gi] eller 道着 [dôgi], som det också kallas, är träningsdräkten som används inom de olika budoarterna.

Är för övrigt samma tecken som i 着物 [kimono].

__________________

Robert Thorén

先づ自己を知れ、しかして他を知れ。

Arkiv